Mais um (bonito) sonho realizado pelo futebol

A norte-americana  Irelyn Maloney, de apenas cinco anos, tem três particularidades: adora futebol (diz a mãe que anda permanentemente equipada e de botas de futebol), é fã dos NY Red Bulls (Liga norte-americana) mas sofre de uma doença rara que a impede de practicar desportos. O clube de Nova Iorque decidiu contratar Irelyn durante um dia de modo a proporcionar-lhe 24 horas de sonho, incluíndo a oportunidade de, por breves minutos, fintar toda a equipa e marcar o seu golo. As gargalhadas de entusiasmo de Irelyin, além de deliciosas, são o sinal do quanto valeu para ela este momento.